Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 78:59 - King James Version - American Edition

When God heard this, he was wroth, and greatly abhorred Israel:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

When God heard this, he was wroth, And greatly abhorred Israel:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

When God heard this, He was full of [holy] wrath; and He utterly rejected Israel, greatly abhorring and loathing [her ways],

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

When God heard this, he was wroth, And greatly abhorred Israel;

Féach an chaibidil

Common English Bible

God heard and became enraged; he rejected Israel utterly.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 78:59
9 Tagairtí Cros  

Therefore was the wrath of the Lord kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.


The Lord is in his holy temple, the Lord's throne is in heaven: his eyes behold, his eyelids try, the children of men.


The Lord hath cast off his altar, he hath abhorred his sanctuary, he hath given up into the hand of the enemy the walls of her palaces; they have made a noise in the house of the Lord, as in the day of a solemn feast.


And ye shall not walk in the manners of the nation, which I cast out before you: for they committed all these things, and therefore I abhorred them.


And yet for all that, when they be in the land of their enemies, I will not cast them away, neither will I abhor them, to destroy them utterly, and to break my covenant with them: for I am the Lord their God.


Three shepherds also I cut off in one month; and my soul loathed them, and their soul also abhorred me.


And when the Lord saw it, he abhorred them, because of the provoking of his sons, and of his daughters.