Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 68:7 - King James Version - American Edition

O God, when thou wentest forth before thy people, when thou didst march through the wilderness; Selah.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

O God, when thou wentest forth before thy people, When thou didst march through the wilderness; Selah:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

O God, when You went forth before Your people, when You marched through the wilderness–Selah [pause, and calmly think of that]!–

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

O God, when thou wentest forth before thy people, When thou didst march through the wilderness; [Selah

Féach an chaibidil

Common English Bible

When you went forth before your people, God, when you marched through the wasteland, Selah

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Let those who wait for you, O Lord, the Lord of hosts, not be shamed in me. Let those who seek you, O God of Israel, not be confounded over me.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Let not them be ashamed for me, who look for thee, O Lord, the Lord of hosts. Let them not be confounded on my account, who seek thee, O God of Israel.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 68:7
10 Tagairtí Cros  

a fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.


which executeth judgment for the oppressed: which giveth food to the hungry. The Lord looseth the prisoners:


And the Lord went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light; to go by day and night.


The Spirit of the Lord God is upon me; because the Lord hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the broken-hearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound;


The breaker is come up before them: they have broken up, and have passed through the gate, and are gone out by it; and their king shall pass before them, and the Lord on the head of them.


Or hath God assayed to go and take him a nation from the midst of another nation, by temptations, by signs, and by wonders, and by war, and by a mighty hand, and by a stretched out arm, and by great terrors, according to all that the Lord your God did for you in Egypt before your eyes?


And Deborah said unto Barak, Up; for this is the day in which the Lord hath delivered Sis´era into thine hand: is not the Lord gone out before thee? So Barak went down from mount Tabor, and ten thousand men after him.


Lord, when thou wentest out of Se´ir, when thou marchedst out of the field of Edom, the earth trembled, and the heavens dropped, the clouds also dropped water.