Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 68:32 - King James Version - American Edition

Sing unto God, ye kingdoms of the earth; O sing praises unto the Lord. Selah.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Sing unto God, ye kingdoms of the earth; O sing praises unto the Lord; Selah:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Sing to God, O kingdoms of the earth, sing praises to the Lord! Selah [pause, and calmly think of that]!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Sing unto God, ye kingdoms of the earth; Oh sing praises unto the Lord; [Selah

Féach an chaibidil

Common English Bible

Sing to God, all kingdoms of the earth! Sing praises to my Lord. Selah

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And it will please God more than a new calf producing horns and hoofs.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And it shall please God better than a young calf, that bringeth forth horns and hoofs.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 68:32
9 Tagairtí Cros  

Make a joyful noise unto the Lord, all ye lands.


when the people are gathered together, and the kingdoms, to serve the Lord.


In that time shall the present be brought unto the Lord of hosts of a people scattered and peeled, and from a people terrible from their beginning hitherto; a nation meted out and trodden under foot, whose land the rivers have spoiled, to the place of the name of the Lord of hosts, the mount Zion.


And the Lord shall be known to Egypt, and the Egyptians shall know the Lord in that day, and shall do sacrifice and oblation; yea, they shall vow a vow unto the Lord, and perform it.


Rejoice, O ye nations, with his people: for he will avenge the blood of his servants, and will render vengeance to his adversaries, and will be merciful unto his land, and to his people.


Who shall not fear thee, O Lord, and glorify thy name? For thou only art holy: for all nations shall come and worship before thee; for thy judgments are made manifest.