Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 67:5 - King James Version - American Edition

Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Let the people praise thee, O God; Let all the people praise thee.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Let the peoples praise You [turn away from their idols] and give thanks to You, O God; let all the peoples praise and give thanks to You!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Let the peoples praise thee, O God; Let all the peoples praise thee.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Let the people thank you, God! Let all the people thank you!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Sing to God, sing a psalm to his name. Make a path for him, who ascends over the west. The Lord is his name. Exult in his sight; they will be stirred up before his face,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Sing ye to God, sing a psalm to his name, make a way for him who ascendeth upon the west: the Lord is his name. Rejoice ye before him: but the wicked shall be troubled at his presence,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 67:5
4 Tagairtí Cros  

Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.


The Lord also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.


And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what goodness the Lord shall do unto us, the same will we do unto thee.