Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 132:4 - King James Version - American Edition

I will not give sleep to mine eyes, or slumber to mine eyelids,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I will not give sleep to mine eyes, or slumber to mine eyelids,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I will not permit my eyes to sleep or my eyelids to slumber,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

I will not give sleep to mine eyes, Or slumber to mine eyelids;

Féach an chaibidil

Common English Bible

I won’t let my eyes close, won’t let my eyelids sleep,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 132:4
3 Tagairtí Cros  

And there was set meat before him to eat: but he said, I will not eat, until I have told mine errand. And he said, Speak on.


Give not sleep to thine eyes, nor slumber to thine eyelids.


Then said she, Sit still, my daughter, until thou know how the matter will fall: for the man will not be in rest, until he have finished the thing this day.