Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 109:1 - King James Version - American Edition

Hold not thy peace, O God of my praise;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Hold not thy peace, O God of my praise;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

O GOD of my praise! Keep not silence,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Hold not thy peace, O God of my praise;

Féach an chaibidil

Common English Bible

God of my praise, don’t keep quiet,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

A Psalm of David. The Lord said to my Lord, "Sit at my right hand, until I make your enemies your footstool."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

A Psalm for David. The Lord said to my Lord: Sit thou at my right hand: Until I make thy enemies thy footstool.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 109:1
9 Tagairtí Cros  

Thou art my God, and I will praise thee: thou art my God, I will exalt thee.


Unto thee will I cry, O Lord my rock; be not silent to me: lest, if thou be silent to me, I become like them that go down into the pit.


Keep not thou silence, O God: hold not thy peace, and be not still, O God.


For, lo, thine enemies make a tumult: and they that hate thee have lifted up the head.


The Lord is my strength and song, and he is become my salvation: he is my God, and I will prepare him a habitation; my father's God, and I will exalt him.


I have long time holden my peace; I have been still, and refrained myself: now will I cry like a travailing woman; I will destroy and devour at once.


Heal me, O Lord, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou art my praise.


He is thy praise, and he is thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen.