Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 108:8 - King James Version - American Edition

Gil´e-ad is mine; Manas´seh is mine; E´phra-im also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Gilead is Mine, Manasseh is Mine; Ephraim also is My stronghold and the defense of My head; Judah is My scepter and lawgiver. [Gen. 49:10.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim also is the defence of my head; Judah is my sceptre.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Gilead is mine, Manasseh is mine; Ephraim is my helmet, Judah is my scepter.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

May his days be few, and let another take his episcopate.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

May his days be few: and his bishopric let another take.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 108:8
7 Tagairtí Cros  

The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come; and unto him shall the gathering of the people be.


But Abner the son of Ner, captain of Saul's host, took Ish–bo´sheth the son of Saul, and brought him over to Mahana´im;


In Hebron he reigned over Judah seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years over all Israel and Judah.


For there are set thrones of judgment, the thrones of the house of David.


His glory is like the firstling of his bullock, and his horns are like the horns of unicorns: with them he shall push the people together to the ends of the earth: and they are the ten thousands of E´phra-im, and they are the thousands of Manas´seh.


And the Philistines gathered themselves together, and came and pitched in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they pitched in Gilbo´a.