Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 107:6 - King James Version - American Edition

Then they cried unto the Lord in their trouble, and he delivered them out of their distresses.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then they cried unto the LORD in their trouble, And he delivered them out of their distresses.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then they cried to the Lord in their trouble, and He delivered them out of their distresses.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Then they cried unto Jehovah in their trouble, And he delivered them out of their distresses,

Féach an chaibidil

Common English Bible

So they cried out to the LORD in their distress, and God delivered them from their desperate circumstances.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Be exalted, O God, beyond the heavens, and your glory, beyond all the earth,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Be thou exalted, O God, above the heavens, and thy glory over all the earth:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 107:6
14 Tagairtí Cros  

In my distress I called upon the Lord, and cried to my God: and he did hear my voice out of his temple, and my cry did enter into his ears.


Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:


Then they cried unto the Lord in their trouble, and he saved them out of their distresses.


Then they cry unto the Lord in their trouble, and he saveth them out of their distresses.


Then they cry unto the Lord in their trouble, and he bringeth them out of their distresses.


and call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.


He shall call upon me, and I will answer him: I will be with him in trouble; I will deliver him, and honor him.


I will go and return to my place, till they acknowledge their offense, and seek my face: in their affliction they will seek me early.


persecutions, afflictions, which came unto me at An´ti-och, at Ico´ni-um, at Lystra; what persecutions I endured: but out of them all the Lord delivered me.