Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 106:15 - King James Version - American Edition

And he gave them their request; but sent leanness into their soul.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he gave them their request; But sent leanness into their soul.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And He gave them their request, but sent leanness into their souls and [thinned their numbers by] disease and death. [Ps. 78:29-31.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he gave them their request, But sent leanness into their soul.

Féach an chaibidil

Common English Bible

God gave them what they asked for; he sent food to satisfy their appetites.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Let his mercies confess to the Lord, and let his miracles confess to the sons of men.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Let the mercies of the Lord give glory to him, and his wonderful works to the children of men.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 106:15
4 Tagairtí Cros  

Therefore shall the Lord, the Lord of hosts, send among his fat ones leanness; and under his glory he shall kindle a burning like the burning of a fire.


From the uttermost part of the earth have we heard songs, even glory to the righteous. But I said, My leanness, my leanness, woe unto me! the treacherous dealers have dealt treacherously; yea, the treacherous dealers have dealt very treacherously.