Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 4:25 - King James Version - American Edition

Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Let thine eyes look right on, And let thine eyelids look straight before thee.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Let your eyes look right on [with fixed purpose], and let your gaze be straight before you.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Let thine eyes look right on, And let thine eyelids look straight before thee.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Focus your eyes straight ahead; keep your gaze on what is in front of you.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Let your eyes look straight ahead, and let your eyelids precede your steps.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Let thy eyes look straight on, and let thy eyelids go before thy steps.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 4:25
9 Tagairtí Cros  

I made a covenant with mine eyes; why then should I think upon a maid?


Turn away mine eyes from beholding vanity; and quicken thou me in thy way.


Folly is joy to him that is destitute of wisdom: but a man of understanding walketh uprightly.


A wicked man hardeneth his face: but as for the upright, he directeth his way.


Thine eyes shall behold strange women, and thine heart shall utter perverse things.


Wilt thou set thine eyes upon that which is not? For riches certainly make themselves wings; they fly away as an eagle toward heaven.


Put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee.


Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.


The light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shall be full of light.