Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 30:30 - King James Version - American Edition

a lion, which is strongest among beasts, and turneth not away for any;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

A lion which is strongest among beasts, And turneth not away for any;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The lion, which is mightiest among beasts and turns not back before any;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The lion, which is mightiest among beasts, And turneth not away for any;

Féach an chaibidil

Common English Bible

a lion, a warrior among beasts, which doesn’t back down at anything;

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

a lion, the strongest of beasts, who fears nothing that he meets,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

A lion, the strongest of beasts, who hath no fear of any thing he meeteth:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 30:30
7 Tagairtí Cros  

Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and in their death they were not divided: they were swifter than eagles, they were stronger than lions.


There be three things which go well, yea, four are comely in going:


a greyhound; a he goat also; and a king, against whom there is no rising up.


Son of man, take up a lamentation for Pharaoh king of Egypt, and say unto him, Thou art like a young lion of the nations, and thou art as a whale in the seas: and thou camest forth with thy rivers, and troubledst the waters with thy feet, and fouledst their rivers.


And the remnant of Jacob shall be among the Gentiles in the midst of many people, as a lion among the beasts of the forest, as a young lion among the flocks of sheep: who, if he go through, both treadeth down, and teareth in pieces, and none can deliver.


Behold, the people shall rise up as a great lion, and lift up himself as a young lion: he shall not lie down until he eat of the prey, and drink the blood of the slain.


And the men of the city said unto him on the seventh day before the sun went down, What is sweeter than honey? And what is stronger than a lion? And he said unto them, If ye had not plowed with my heifer, ye had not found out my riddle.