Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 16:27 - King James Version - American Edition

An ungodly man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

An ungodly man diggeth up evil: And in his lips there is as a burning fire.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

A worthless man devises and digs up mischief, and in his lips there is as a scorching fire.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

A worthless man deviseth mischief; And in his lips there is as a scorching fire.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Worthless people dig up trouble; their lips are like a scorching fire.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The impious man digs up evil, and in his lips is a burning fire.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The wicked man diggeth evil, and in his lips is a burning fire.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 16:27
15 Tagairtí Cros  

And there happened to be there a man of Be´li-al, whose name was Sheba, the son of Bichri, a Benjamite: and he blew a trumpet, and said, We have no part in David, neither have we inheritance in the son of Jesse: every man to his tents, O Israel.


My soul is among lions: and I lie even among them that are set on fire, even the sons of men, whose teeth are spears and arrows, and their tongue a sharp sword.


He that laboreth, laboreth for himself; for his mouth craveth it of him.


A froward man soweth strife: and a whisperer separateth chief friends.


He shutteth his eyes to devise froward things: moving his lips he bringeth evil to pass.


An ungodly witness scorneth judgment: and the mouth of the wicked devoureth iniquity.


if thou seekest her as silver, and searchest for her as for hid treasures;


A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth.


frowardness is in his heart, he deviseth mischief continually; he soweth discord.


Woe unto them that draw iniquity with cords of vanity, and sin as it were with a cart rope:


Behold, is it not of the Lord of hosts that the people shall labor in the very fire, and the people shall weary themselves for very vanity?


And the tongue is a fire, a world of iniquity: so is the tongue among our members, that it defileth the whole body, and setteth on fire the course of nature; and it is set on fire of hell.


Now therefore know and consider what thou wilt do; for evil is determined against our master, and against all his household: for he is such a son of Be´li-al, that a man cannot speak to him.