Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 32:42 - King James Version - American Edition

And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Nobah took Kenath and its villages and called it Nobah after his own name.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Nobah went and captured Kenath and its surrounding villages. He renamed it Nobah after himself.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Likewise, Nobah went forth and captured Kenath with its villages. And he called it by his own name, Nobah.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Nobe also went, and took Canath with the villages thereof: and he called it by his own name, Nobe.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 32:42
3 Tagairtí Cros  

Now Ab´salom in his lifetime had taken and reared up for himself a pillar, which is in the king's dale: for he said, I have no son to keep my name in remembrance: and he called the pillar after his own name: and it is called unto this day, Ab´salom's place.


Their inward thought is, that their houses shall continue for ever, and their dwelling places to all generations; they call their lands after their own names.


And Gideon went up by the way of them that dwelt in tents on the east of Nobah and Jog´behah, and smote the host: for the host was secure.