Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 23:28 - King James Version - American Edition

And Balak brought Ba´laam unto the top of Pe´or, that looketh toward Jeshi´mon.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Balak brought Balaam unto the top of Peor, that looketh toward Jeshimon.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So Balak brought Balaam to the top of [Mount] Peor, that overlooks [the wilderness or desert] Jeshimon.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Balak took Balaam unto the top of Peor, that looketh down upon the desert.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So Balak took Balaam to the top of Peor, which overlooks Jeshimon.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And when he had led him on to the top of mount Peor, which looks out toward the wilderness,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when he had brought him upon the top of mount Phogor, which looketh towards the wilderness,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 23:28
5 Tagairtí Cros  

They joined themselves also unto Ba´al–pe´or, and ate the sacrifices of the dead.


and from Bamoth in the valley, that is in the country of Moab, to the top of Pisgah, which looketh toward Jeshi´mon.


And Balak said unto Ba´laam, Come, I pray thee, I will bring thee unto another place; peradventure it will please God that thou mayest curse me them from thence.


And Ba´laam said unto Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.


And when Ba´laam saw that it pleased the Lord to bless Israel, he went not, as at other times, to seek for enchantments, but he set his face toward the wilderness.