Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Matthew 14:32 - King James Version - American Edition

And when they were come into the ship, the wind ceased.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And when they were come into the ship, the wind ceased.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And when they got into the boat, the wind ceased.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And when they were gone up into the boat, the wind ceased.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When they got into the boat, the wind settled down.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And when they had ascended into the boat, the wind ceased.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And when they were come up into the boat, the wind ceased.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Matthew 14:32
6 Tagairtí Cros  

And immediately Jesus stretched forth his hand, and caught him, and said unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?


Then they that were in the ship came and worshipped him, saying, Of a truth thou art the Son of God.


And they feared exceedingly, and said one to another, What manner of man is this, that even the wind and the sea obey him?


And he went up unto them into the ship; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered.


Then they willingly received him into the ship: and immediately the ship was at the land whither they went.