Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 18:11 - King James Version - American Edition

And the lot of the tribe of the children of Benjamin came up according to their families: and the coast of their lot came forth between the children of Judah and the children of Joseph.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the lot of the tribe of the children of Benjamin came up according to their families: and the coast of their lot came forth between the children of Judah and the children of Joseph.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the lot of the Benjamites came up according to their families; and the territory of their lot fell between the tribes of Judah and Joseph.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the lot of the tribe of the children of Benjamin came up according to their families: and the border of their lot went out between the children of Judah and the children of Joseph.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The lot for the clans of the Benjaminite tribe appeared first. The border of their allotment went out between the people of Judah and the people of Joseph.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the first lot went to the sons of Benjamin, by their families, so that they would possess the land between the sons of Judah and the sons of Joseph.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And first came up the lot of the children of Benjamin by their families, to possess the land between the children of Juda and the children of Joseph.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 18:11
9 Tagairtí Cros  

the sons of Rachel; Joseph, and Benjamin:


and made him king over Gil´e-ad, and over the Ash´urites, and over Jezreel, and over E´phra-im, and over Benjamin, and over all Israel.


As for the rest of the tribes, from the east side unto the west side, Benjamin shall have a portion.


If thou shalt hear say in one of thy cities, which the Lord thy God hath given thee to dwell there, saying,


And Joshua cast lots for them in Shiloh before the Lord: and there Joshua divided the land unto the children of Israel according to their divisions.


And their border on the north side was from Jordan; and the border went up to the side of Jericho on the north side, and went up through the mountains westward; and the goings out thereof were at the wilderness of Beth–a´ven.