Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 12:21 - King James Version - American Edition

the king of Ta´anach, one; the king of Megid´do, one;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

the king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

the king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;

Féach an chaibidil

Common English Bible

the king of Taanach one the king of Megiddo one

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

the king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The king of Thenac one, the king of Megeddo one,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 12:21
7 Tagairtí Cros  

Ba´ana the son of Ahi´lud; to him pertained Ta´anach and Megid´do, and all Beth–she´an, which is by Zarta´nah beneath Jezreel, from Beth–she´an to A´bel–meho´lah, even unto the place that is beyond Jok´ne-am:


the king of Shim´ron–me´ron, one; the king of Achshaph, one;


the king of Kedesh, one; the king of Jok´ne-am of Carmel, one;


And Manas´seh had in Is´sachar and in Asher Beth–she´an and her towns, and Ib´le-am and her towns, and the inhabitants of Dor and her towns, and the inhabitants of En–dor and her towns, and the inhabitants of Ta´anach and her towns, and the inhabitants of Megid´do and her towns, even three countries.


And out of the half tribe of Manas´seh, Tanach with her suburbs, and Gath–rim´mon with her suburbs; two cities.


The kings came and fought; then fought the kings of Canaan in Ta´anach by the waters of Megid´do; they took no gain of money.