John 6:23 - King James Version - American Edition

(howbeit there came other boats from Tibe´ri-as nigh unto the place where they did eat bread, after that the Lord had given thanks:)

Tuilleadh leaganacha

(howbeit there came other boats from Tiberias nigh unto the place where they did eat bread, after that the Lord had given thanks:)

But now some other boats from Tiberias had come in near the place where they ate the bread after the Lord had given thanks.

(howbeit there came boats from Tiberias nigh unto the place where they ate the bread after the Lord had given thanks):

Some boats came from Tiberias, near the place where they had eaten the bread over which the Lord had given thanks.

Yet truly, other boats came over from Tiberias, next to the place where they had eaten the bread after the Lord gave thanks.

But other ships came in from Tiberias; nigh unto the place where they had eaten the bread, the Lord giving thanks.

And he took the seven loaves and the fishes, and gave thanks, and brake them, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude.

And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, Weep not.

And John calling unto him two of his disciples sent them to Jesus, saying, Art thou he that should come? or look we for another?

After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is the sea of Tibe´ri-as.

Naisc urraithe