Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




John 4:17 - King James Version - American Edition

The woman answered and said, I have no husband. Jesus said unto her, Thou hast well said, I have no husband:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The woman answered and said, I have no husband. Jesus said unto her, Thou hast well said, I have no husband:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The woman answered, I have no husband. Jesus said to her, You have spoken truly in saying, I have no husband.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The woman answered and said unto him, I have no husband. Jesus saith unto her, Thou saidst well, I have no husband:

Féach an chaibidil

Common English Bible

The woman replied, “I don’t have a husband.” “You are right to say, ‘I don’t have a husband,’” Jesus answered.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The woman responded and said, "I have no husband." Jesus said to her: "You have spoken well, in saying, 'I have no husband.'

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The woman answered, and said: I have no husband. Jesus said to her: Thou hast said well, I have no husband:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



John 4:17
4 Tagairtí Cros  

Jesus saith unto her, Go, call thy husband, and come hither.


for thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: in that saidst thou truly.


Come, see a man, which told me all things that ever I did: is not this the Christ?


Well; because of unbelief they were broken off, and thou standest by faith. Be not high-minded, but fear: