Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Jeremiah 18:3 - King James Version - American Edition

Then I went down to the potter's house, and, behold, he wrought a work on the wheels.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Then I went down to the potter's house, and, behold, he wrought a work on the wheels.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then I went down to the potter's house, and behold, he was working at the wheel.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Then I went down to the potter’s house, and, behold, he was making a work on the wheels.

Féach an chaibidil

Common English Bible

So I went down to the potter’s house; he was working on the potter’s wheel.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And I descended into the house of the potter, and behold, he was making a work on the wheel.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I went down into the potter's house: and: behold, he was doing a work on the wheel.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Jeremiah 18:3
5 Tagairtí Cros  

Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words.


And the vessel that he made of clay was marred in the hand of the potter: so he made it again another vessel, as seemed good to the potter to make it.


But Jonah rose up to flee unto Tarshish from the presence of the Lord, and went down to Joppa; and he found a ship going to Tarshish: so he paid the fare thereof, and went down into it, to go with them unto Tarshish from the presence of the Lord.


Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you.


Whereupon, O king Agrip´pa, I was not disobedient unto the heavenly vision: