Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Genesis 22:21 - King James Version - American Edition

Huz his firstborn, and Buz his brother, and Kem´uel the father of Aram,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Huz his firstborn, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Uz the firstborn, Buz his brother, Kemuel the father of Aram,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Uz his first-born, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram,

Féach an chaibidil

Common English Bible

They are Uz his oldest son, Buz his brother, Kemuel the father of Aram,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Uz, the firstborn, and Buz, his brother, and Kemuel, the father of the Syrians,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Hus the firstborn, and Buz his brother, and Camuel the father of the Syrians.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Genesis 22:21
9 Tagairtí Cros  

And it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she hath also borne children unto thy brother Nahor;


and Chesed, and Hazo, and Pildash, and Jidlaph, and Bethu´el.


And the servant took ten camels of the camels of his master, and departed; for all the goods of his master were in his hand: and he arose, and went to Mesopota´mi-a, unto the city of Nahor.


There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.


Then was kindled the wrath of Eli´hu the son of Bar´achel the Buzite, of the kindred of Ram: against Job was his wrath kindled, because he justified himself rather than God.


and all the mingled people, and all the kings of the land of Uz, and all the kings of the land of the Philistines, and Ash´kelon, and Azzah, and Ekron, and the remnant of Ashdod,


Dedan, and Tema, and Buz, and all that are in the utmost corners,


And he took up his parable, and said, Balak the king of Moab hath brought me from Aram, out of the mountains of the east, saying, Come, curse me Jacob, and come, defy Israel.