Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Deuteronomy 10:13 - King James Version - American Edition

to keep the commandments of the Lord, and his statutes, which I command thee this day for thy good?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

to keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command thee this day for thy good?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

To keep the commandments of the Lord and His statutes which I command you today for your good?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

to keep the commandments of Jehovah, and his statutes, which I command thee this day for thy good?

Féach an chaibidil

Common English Bible

and by keeping the LORD’s commandments and his regulations that I’m commanding you right now. It’s for your own good!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and that you keep the commandments of the Lord, and his ceremonies, which I am instructing to you this day, so that it may be well with you.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And keep the commandments of the Lord, and his ceremonies, which I command thee this day, that it may be well with thee?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Deuteronomy 10:13
7 Tagairtí Cros  

And Solomon loved the Lord, walking in the statutes of David his father: only he sacrificed and burnt incense in high places.


If thou be wise, thou shalt be wise for thyself: but if thou scornest, thou alone shalt bear it.


and I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:


And now, Israel, what doth the Lord thy God require of thee, but to fear the Lord thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve the Lord thy God with all thy heart and with all thy soul,


Behold, the heaven and the heaven of heavens is the Lord's thy God, the earth also, with all that therein is.


And the Lord commanded us to do all these statutes, to fear the Lord our God, for our good always, that he might preserve us alive, as it is at this day.


But whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed in his deed.