Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 3:19 - King James Version - American Edition

And Abner also spake in the ears of Benjamin: and Abner went also to speak in the ears of David in Hebron all that seemed good to Israel, and that seemed good to the whole house of Benjamin.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Abner also spake in the ears of Benjamin: and Abner went also to speak in the ears of David in Hebron all that seemed good to Israel, and that seemed good to the whole house of Benjamin.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Abner also spoke to [the men of] Benjamin. Then [he] went to Hebron to tell David all that seemed good to Israel and the whole house of Benjamin to do.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Abner also spake in the ears of Benjamin: and Abner went also to speak in the ears of David in Hebron all that seemed good to Israel, and to the whole house of Benjamin.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Abner also spoke directly to the Benjaminites. He then went to inform David in person at Hebron regarding everything that all Israel and the house of Benjamin were willing to do.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then Abner also spoke to Benjamin. And he went away, so that he might speak to David in Hebron all that would be pleasing to Israel and to all of Benjamin.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Abner spoke also to Benjamin. And he went to speak to David in Hebron all that seemed good to Israel, and to all Benjamin.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 3:19
5 Tagairtí Cros  

So Abner came to David to Hebron, and twenty men with him. And David made Abner and the men that were with him a feast.


And of the children of Benjamin, the kindred of Saul, three thousand: for hitherto the greatest part of them had kept the ward of the house of Saul.


And of the children of E´phra-im twenty thousand and eight hundred, mighty men of valor, famous throughout the house of their fathers.


There is little Benjamin with their ruler, the princes of Judah and their council, the princes of Zeb´ulun, and the princes of Naph´tali.