Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Kings 2:22 - King James Version - American Edition

So the waters were healed unto this day, according to the saying of Eli´sha which he spake.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

So the waters were healed unto this day, according to the saying of Elisha which he spake.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

So the waters were healed to this day, as Elisha had said.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

So the waters were healed unto this day, according to the word of Elisha which he spake.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The water has stayed pure right up to this very day, in agreement with the word that Elisha spoke.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then the waters were healed, even to this day, in accord with the word of Elisha, which he spoke.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the waters were healed unto this day, according to the word of Eliseus, which he spoke.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Kings 2:22
2 Tagairtí Cros  

And he went forth unto the spring of the waters, and cast the salt in there, and said, Thus saith the Lord, I have healed these waters; there shall not be from thence any more death or barren land.


And he went up from thence unto Beth–el: and as he was going up by the way, there came forth little children out of the city, and mocked him, and said unto him, Go up, thou bald head; go up, thou bald head.