Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 18:11 - King James Version - American Edition

And Saul cast the javelin; for he said, I will smite David even to the wall with it. And David avoided out of his presence twice.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Saul cast the javelin; for he said, I will smite David even to the wall with it. And David avoided out of his presence twice.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Saul cast the javelin, for he thought, I will pin David to the wall. And David evaded him twice.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and Saul cast the spear; for he said, I will smite David even to the wall. And David avoided out of his presence twice.

Féach an chaibidil

Common English Bible

and he threw it, thinking, I’ll pin David to the wall. But David escaped from him two different times.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he threw it, thinking that he would be able to fix David to the wall. And David stepped aside twice, from before his face.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And threw it, thinking to nail David to the wall: and David stept aside out of his presence twice.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 18:11
9 Tagairtí Cros  

Wrath is cruel, and anger is outrageous; but who is able to stand before envy?


No weapon that is formed against thee shall prosper; and every tongue that shall rise against thee in judgment thou shalt condemn. This is the heritage of the servants of the Lord, and their righteousness is of me, saith the Lord.


But he, passing through the midst of them, went his way,


Therefore they sought again to take him; but he escaped out of their hand,


Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.


quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, out of weakness were made strong, waxed valiant in fight, turned to flight the armies of the aliens.


And Saul cast a javelin at him to smite him: whereby Jonathan knew that it was determined of his father to slay David.