Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Revelation 2:6 - King James 2000

But this you have, that you hate the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitanes, which I also hate.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Yet you have this [in your favor and to your credit]: you hate the works of the Nicolaitans [what they are doing as corrupters of the people], which I Myself also detest.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But this thou hast, that thou hatest the works of the Nicolaitans, which I also hate.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But you have this in your favor: you hate what the Nicolaitans are doing, which I also hate.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But this you have, that you hate the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaites, which I also hate.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Revelation 2:6
7 Tagairtí Cros  

And Jehu the son of Hanani the seer went out to meet him, and said to king Jehoshaphat, Should you help the wicked, and love them that hate the LORD? therefore is wrath came upon you from the LORD.


I will set no wicked thing before my eyes: I hate the work of them that turn aside; it shall not cleave to me.


I have hated the congregation of evildoers; and will not sit with the wicked.


He that has an ear, let him hear what the Spirit says unto the churches; To him that overcomes will I give to eat of the tree of life, which is in the midst of the paradise of God.