Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 81:16 - King James 2000

He should have fed them also with the finest of the wheat: and with honey out of the rock should I have satisfied you.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He should have fed them also with the finest of the wheat: And with honey out of the rock should I have satisfied thee.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

[God] would feed [Israel now] also with the finest of the wheat; and with honey out of the rock would I satisfy you.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He would feed them also with the finest of the wheat; And with honey out of the rock would I satisfy thee.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But I would feed you with the finest wheat. I would satisfy you with honey from the rock.”

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 81:16
9 Tagairtí Cros  

When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;


He makes peace in your borders, and fills you with the finest of the wheat.


The foreigners shall fade away, and be frightened out of their fortresses.


And the threshing floors shall be full of wheat, and the vats shall overflow with wine and oil.


O that there were such a heart in them, that they would fear me, and keep all my commandments always, that it might be well with them, and with their children forever!


And the men of the city said unto him on the seventh day before the sun went down, What is sweeter than honey? and what is stronger than a lion? And he said unto them, If you had not plowed with my heifer, you would not have found out my riddle.