Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 49:15 - King James 2000

But God will redeem my soul from the power of the grave: for he shall receive me. Selah.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But God will redeem my soul from the power of the grave: For he shall receive me. Selah.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But God will redeem me from the power of Sheol (the place of the dead); for He will receive me. Selah [pause, and calmly think of that]!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But God will redeem my soul from the power of Sheol; For he will receive me. [Selah

Féach an chaibidil

Common English Bible

But God will save my life from the power of the grave, because he will take me. Selah

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And call upon me in the day of tribulation. I will rescue you, and you will honor me.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 49:15
13 Tagairtí Cros  

And Enoch walked with God: and he was not; for God took him.


Into your hand I commit my spirit: you have redeemed me, O LORD God of truth.


For you have delivered my soul from death: will not you deliver my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living?


You shall guide me with your counsel, and afterward receive me to glory.


For great is your mercy toward me: and you have delivered my soul from the depths of sheol.


What man is he that lives, and shall not see death? shall he deliver his soul from the hand of the grave? Selah.


I will ransom them from the power of the grave; I will redeem them from death: O death, I will be your plagues; O grave, I will be your destruction: pity shall be hid from my eyes.


And when Jesus had cried with a loud voice, he said, Father, into your hands I commend my spirit: and having said this, he gave up the spirit.


And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there you may be also.


And they stoned Stephen, calling upon God, and saying, Lord Jesus, receive my spirit.


And I heard a voice from heaven saying unto me, Write, Blessed are the dead who die in the Lord from now on: Yea, says the Spirit, that they may rest from their labors; and their works do follow them.


And they sang a new song, saying, You are worthy to take the scroll, and to open the seals thereof: for you were slain, and have redeemed us to God by your blood out of every tribe, and tongue, and people, and nation;