Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 18:36 - King James 2000

You have enlarged my path under me, that my feet did not slip.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thou hast enlarged my steps under me, That my feet did not slip.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

You have given plenty of room for my steps under me, that my feet would not slip.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Thou hast enlarged my steps under me, And my feet have not slipped.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You’ve let me walk fast and safe, without even twisting an ankle.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 18:36
9 Tagairtí Cros  

You have enlarged my path under me; so that my feet did not slip.


The steps of his strength shall be shortened, and his own counsel shall cast him down.


Even so would he have removed you out of the distress into a broad place, where there is no restraint; and that which should be set on your table should be full of richness.


[To the Chief Musician. With stringed instruments. A Psalm of David.] Hear me when I call, O God of my righteousness: you have delivered me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer.


But those that seek my soul, to destroy it, shall go into the lower parts of the earth.


When you go, your steps shall not be hindered; and when you run, you shall not stumble.


Fear not; for I am with you: be not dismayed; for I am your God: I will strengthen you; yea, I will help you; yea, I will uphold you with the right hand of my righteousness.


But I have a baptism to be baptized with; and how am I constrained till it be accomplished!