Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 18:1 - King James 2000

[To the Chief Musician. A Psalm of David the servant of the LORD, who spoke to the LORD the words of this song on the day that the LORD delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul. And he said,] I will love you, O LORD, my strength.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I will love thee, O LORD, my strength.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I LOVE You fervently and devotedly, O Lord, my Strength.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

I love thee, O Jehovah, my strength.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He said: I love you, LORD, my strength.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Unto the end. A Psalm of David.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Unto the end. A psalm for David.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 18:1
18 Tagairtí Cros  

O LORD, truly I am your servant; I am your servant, and the son of your handmaid: you have loosed my bonds.


The LORD is my strength and song, and is become my salvation.


It is God that girds me with strength, and makes my way perfect.


Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivers him out of them all.


[To the Chief Musician. A Psalm of David the servant of the LORD.] The transgression of the wicked says within my heart, that there is no fear of God before his eyes.


For David, after he had served his own generation by the will of God, fell asleep, and was laid with his fathers, and saw corruption:


I can do all things through Christ who strengthens me.


Strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;


And Moses verily was faithful in all his house, as a servant, for a testimony of those things which were to be spoken later;


We love him, because he first loved us.