Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:61 - King James 2000

The bands of the wicked have robbed me: but I have not forgotten your law.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The bands of the wicked have robbed me: But I have not forgotten thy law.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Though the cords of the wicked have enclosed and ensnared me, I have not forgotten Your law.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The cords of the wicked have wrapped me round; But I have not forgotten thy law.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Though the wicked have surrounded me with their ropes, I haven’t forgotten your Instruction.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:61
12 Tagairtí Cros  

While he was yet speaking, there came also another, and said, The Chaldeans made out three bands, and fell upon the camels, and have carried them away, yea, and slain the servants with the edge of the sword; and I alone am escaped to tell you.


I will delight myself in your statutes: I will not forget your word.


I have gone astray like a lost sheep; seek your servant; for I do not forget your commandments.


The wicked have waited for me to destroy me: but I will consider your testimonies.


The proud have hid a snare for me, and cords; they have spread a net by the wayside; they have set traps for me. Selah.


[A Psalm of David when he fled from Absalom his son.] LORD, how are they increased that trouble me! many are they that rise up against me.


Say not, I will do so to him as he has done to me: I will render to the man according to his work.


And as bands of robbers wait for a man, so the company of priests murder in the way by consent: for they commit lewdness.