Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 112:1 - King James 2000

Praise you the LORD. Blessed is the man that fears the LORD, that delights greatly in his commandments.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Praise ye the LORD. Blessed is the man that feareth the LORD, That delighteth greatly in his commandments.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

PRAISE THE Lord! (Hallelujah!) Blessed (happy, fortunate, to be envied) is the man who fears (reveres and worships) the Lord, who delights greatly in His commandments. [Deut. 10:12.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Praise ye Jehovah. Blessed is the man that feareth Jehovah, That delighteth greatly in his commandments.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Praise the LORD! Those who honor the LORD, who adore God’s commandments, are truly happy!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Alleluia. Praise the Lord, children. Praise the name of the Lord.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Praise the Lord, ye children: praise ye the name of the Lord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 112:1
25 Tagairtí Cros  

And Ahab called Obadiah, who was the governor of his house. (Now Obadiah feared the LORD greatly:


Praise you the LORD. I will praise the LORD with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation.


The fear of the LORD is the beginning of wisdom: a good understanding have all they that do his commandments: his praise endures forever.


I have rejoiced in the way of your testimonies, as much as in all riches.


Trouble and anguish have taken hold on me: yet your commandments are my delights.


I will delight myself in your statutes: I will not forget your word.


Make me to go in the path of your commandments; for therein do I delight.


[Mem] O how love I your law! it is my meditation all the day.


[A song of ascents.] Blessed is every one that fears the LORD; that walks in his ways.


He will fulfill the desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them.


Praise you the LORD: for it is good to sing praises unto our God; for it is pleasant; and praise is fitting.


Praise you the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.


I delight to do your will, O my God: yea, your law is within my heart.


And it came to pass, because the midwives feared God, that he gave them families.


Though a sinner does evil a hundred times, and his days are prolonged, yet surely I know that it shall be well with them that fear God, who fear before him:


Who is among you that fears the LORD, that obeys the voice of his servant, that walks in darkness, and has no light? let him trust in the name of the LORD, and rely upon his God.


And his mercy is on them that fear him from generation to generation.


For I delight in the law of God after the inward man:


For to be carnally minded is death; but to be spiritually minded is life and peace.


Blessed shall you be in the city, and blessed shall you be in the field.