Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Proverbs 3:14 - King James 2000

For the gain from it is better than the gain from silver, and the profit thereof than fine gold.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, And the gain thereof than fine gold.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For the gaining of it is better than the gaining of silver, and the profit of it better than fine gold.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For the gaining of it is better than the gaining of silver, And the profit thereof than fine gold.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Her profit is better than silver, and her gain better than gold.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Her acquisition is better than trading in silver, and her fruit is better than the first and purest gold.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The purchasing thereof is better than the merchandise of silver, and her fruit than the chiefest and purest gold:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Proverbs 3:14
13 Tagairtí Cros  

Your testimonies have I taken as a heritage forever: for they are the rejoicing of my heart.


I rejoice at your word, as one that finds great spoil.


The law of your mouth is better unto me than thousands of gold and silver pieces.


How much better is it to get wisdom than gold! and to get understanding rather to be chosen than silver!


If you seek her as silver, and search for her as for hid treasures;


My fruit is better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver.


Wisdom is good with an inheritance: and by it there is profit to them that see the sun.


For what is a man profited, if he shall gain the whole world, and lose his own soul? or what shall a man give in exchange for his soul?


I counsel you to buy of me gold tried in the fire, that you may be rich; and white clothing, that you may be clothed, and that the shame of your nakedness does not appear; and anoint your eyes with eye salve, that you may see.