Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Luke 13:9 - King James 2000

And if it bears fruit, well: and if not, then after that you shall cut it down.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and if it bear fruit, well: and if not, then after that thou shalt cut it down.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then perhaps it will bear fruit after this; but if not, you can cut it down and out.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and if it bear fruit thenceforth, well; but if not, thou shalt cut it down.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Maybe it will produce fruit next year; if not, then you can cut it down.’”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And, indeed, it should bear fruit. But if not, in the future, you shall cut it down.' "

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And if happily it bear fruit: but if not, then after that thou shalt cut it down.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Luke 13:9
10 Tagairtí Cros  

And he was teaching in one of the synagogues on the sabbath.


And he answering said unto him, Lord, let it alone this year also, till I shall dig about it, and fertilize it:


Every branch in me that bears not fruit he takes away: and every branch that bears fruit, he prunes it, that it may bring forth more fruit.


Who both killed the Lord Jesus, and their own prophets, and have persecuted us; and they please not God, and are contrary to all men:


But that which bears thorns and briars is worthless, and is near unto cursing; whose end is to be burned.