Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Joshua 8:27 - King James 2000

Only the cattle and the spoil of that city Israel took for a prey unto themselves, according unto the word of the LORD which he commanded Joshua.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Only the cattle and the spoil of that city Israel took for a prey unto themselves, according unto the word of the LORD which he commanded Joshua.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Only the livestock and the spoil of that city Israel took as booty for themselves, according to the word of the Lord which He commanded Joshua.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Only the cattle and the spoil of that city Israel took for prey unto themselves, according unto the word of Jehovah which he commanded Joshua.

Féach an chaibidil

Common English Bible

However, Israel did take the cattle and other booty of that city as plunder for themselves, in agreement with the command that the LORD had given Joshua.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then the sons of Israel divided among themselves the cattle and the plunder of the city, just as the Lord had instructed Joshua.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the children of Israel divided among them the cattle and the prey of the city, as the Lord had commanded Josue.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Joshua 8:27
8 Tagairtí Cros  

For every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills.


Only the gold, and the silver, the bronze, the iron, the tin, and the lead,


Take the sum of the prey that was taken, both of people and of animals, you, and Eleazar the priest, and the chief fathers of the congregation:


Is it not lawful for me to do what I will with my own? Is your eye evil, because I am good?


But all the cattle, and the spoil of the cities, we took for a prey to ourselves.


And they went out, they and all their armies with them, many people, even as the sand that is upon the sea shore in multitude, with horses and chariots very many.


And you shall do to Ai and her king as you did unto Jericho and her king: only the spoil thereof, and the cattle thereof, shall you take for a prey unto yourselves: lay you an ambush for the city behind it.


And Joshua burned Ai, and made it a heap forever, even a desolation unto this day.