Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




John 4:24 - King James 2000

God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

God is a Spirit (a spiritual Being) and those who worship Him must worship Him in spirit and in truth (reality).

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

God is a Spirit: and they that worship him must worship in spirit and truth.

Féach an chaibidil

Common English Bible

God is spirit, and it is necessary to worship God in spirit and truth.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

God is Spirit. And so, those who worship him must worship in spirit and in truth."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

God is a spirit; and they that adore him, must adore him in spirit and in truth.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



John 4:24
13 Tagairtí Cros  

The LORD is near unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth.


Whoever offers praise glorifies me: and to him that orders his conduct aright will I show the salvation of God.


The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, you will not despise.


If I regard iniquity in my heart, the Lord will not hear me:


For thus says the high and lofty One that inhabits eternity, whose name is Holy; I dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite ones.


But the hour comes, and now is, when the true worshipers shall worship the Father in spirit and in truth: for the Father seeks such to worship him.


For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that in simplicity and godly sincerity, not with fleshly wisdom, but by the grace of God, we have conducted ourselves in the world, and more abundantly toward you.


Now the Lord is that Spirit: and where the Spirit of the Lord is, there is liberty.


For we are the circumcision, who worship God in the spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh.


Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honor and glory forever and ever. Amen.


But the LORD said unto Samuel, Look not on his countenance, or on the height of his stature; because I have refused him: for the LORD sees not as man sees; for man looks on the outward appearance, but the LORD looks on the heart.