Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




John 10:34 - King James 2000

Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, You are gods?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Jesus answered, Is it not written in your Law, I said, You are gods? [Ps. 82:6.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?

Féach an chaibidil

Common English Bible

Jesus replied, “Isn’t it written in your Law, I have said, you are gods?

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Jesus responded to them: "Is it not written in your law, 'I said: you are gods?'

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Jesus answered them: Is it not written in your law: I said you are gods?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



John 10:34
12 Tagairtí Cros  

[A Psalm of David.] I will praise you with my whole heart: before the gods will I sing praise unto you.


[A Psalm of Asaph.] God stands in the congregation of the mighty; he judges among the gods.


You shall not revile God, nor curse the ruler of your people.


And he shall be your spokesman unto the people: and he shall be, even he shall be to you instead of a mouth, and you shall be to him instead of God.


And the LORD said unto Moses, See, I have made you a god to Pharaoh: and Aaron your brother shall be your prophet.


If he called them gods, unto whom the word of God came, and the scripture cannot be broken;


The people answered him, We have heard out of the law that Christ abides forever: and how say you, The Son of man must be lifted up? who is this Son of man?


But this comes to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.


It is also written in your law, that the testimony of two men is true.


In the law it is written, With men of other tongues and other lips will I speak unto this people; and yet for all that will they not hear me, says the Lord.