My heart shall cry out for Moab; his fugitives shall flee unto Zoar, to Eglathshelishiyah: for by the ascent of Luhith with weeping shall they go up; for in the way of Horonaim they shall raise up a cry of destruction.
Jeremiah 51:54 - King James 2000 A sound of a cry comes from Babylon, and great destruction from the land of the Chaldeans: Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 A sound of a cry cometh from Babylon, and great destruction from the land of the Chaldeans: Amplified Bible - Classic Edition The sound of a cry [comes] from Babylon, and [the sound of] great destruction and ruin from the land of the Chaldeans! American Standard Version (1901) The sound of a cry from Babylon, and of great destruction from the land of the Chaldeans! Common English Bible Listen to the cries for help from Babylon, signs of massive devastation in the land, declares the LORD. Catholic Public Domain Version A voice of outcry from Babylon, and great destruction from the land of the Chaldeans! Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The noise of a cry from Babylon and great destruction from the land of the Chaldeans: |
My heart shall cry out for Moab; his fugitives shall flee unto Zoar, to Eglathshelishiyah: for by the ascent of Luhith with weeping shall they go up; for in the way of Horonaim they shall raise up a cry of destruction.
You shall bring down the noise of aliens, as the heat in a dry place; even the heat with the shadow of a cloud: the song of the terrible ones shall be brought low.
Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day has come, the time of their punishment.
The king of Babylon has heard the report of them, and his hands grew feeble: anguish took hold of him, and birth pangs as of a woman in travail.
At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations.
And it shall come to pass in that day, says the LORD, that there shall be the noise of a cry from the fish gate, and a wailing from the second quarter, and a great crashing from the hills.