Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Isaiah 1:22 - King James 2000

Your silver has become dross, your wine mixed with water:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thy silver is become dross, thy wine mixed with water:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Your silver has become dross, your wine is mixed with water.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Thy silver is become dross, thy wine mixed with water.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Your silver has become impure; your beer is diluted with water.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Your silver has turned into dross. Your wine has been mixed with water.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Thy silver is turned into dross: thy wine is mingled with water.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Isaiah 1:22
9 Tagairtí Cros  

You put away all the wicked of the earth like dross: therefore I love your testimonies.


How has the faithful city become a harlot! it was full of justice; righteousness lodged in it; but now murderers.


Your princes are rebellious, and companions of thieves: everyone loves bribes, and follows after rewards: they judge not the fatherless, neither does the cause of the widow come before them.


Their drink is sour: they have committed harlotry continually: her rulers love shame more than glory.


O Ephraim, what shall I do unto you? O Judah, what shall I do unto you? for your goodness is as a morning cloud, and as the early dew it goes away.


For we are not as many, who corrupt the word of God: but as of sincerity, but as of God, in the sight of God speak we in Christ.