O God, you have taught me from my youth: and to this day have I declared your wondrous works.
Deuteronomy 4:5 - King James 2000 Behold, I have taught you statutes and judgments, even as the LORD my God commanded me, that you should do so in the land where you go to possess it. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Behold, I have taught you statutes and judgments, even as the LORD my God commanded me, that ye should do so in the land whither ye go to possess it. Amplified Bible - Classic Edition Behold, I have taught you statutes and ordinances as the Lord my God commanded me, that you should do them in the land which you are entering to possess. American Standard Version (1901) Behold, I have taught you statutes and ordinances, even as Jehovah my God commanded me, that ye should do so in the midst of the land whither ye go in to possess it. Common English Bible So pay attention! I am teaching all of you the regulations and the case laws exactly as the LORD my God commanded me. You must do these in the land you are entering to possess. Catholic Public Domain Version You know that I have taught you precepts as well as justices, just as the Lord my God has commanded me. And so shall you do in the land that you will possess. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version You know that I have taught you statutes and justices, as the Lord my God hath commanded me: so shall you do them in the land which you shall possess. |
O God, you have taught me from my youth: and to this day have I declared your wondrous works.
And you shall teach them ordinances and laws, and shall show them the way in which they must walk, and the work that they must do.
Then the LORD said unto me, Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying, Hear you the words of this covenant, and do them.
And I gave them my statutes, and showed them my judgments, which if a man does, he shall even live by them.
You shall keep my statutes. You shall not let your cattle breed with another kind: you shall not sow your field with mixed seed: neither shall a garment of mixed linen and wool come upon you.
These are the statutes and judgments and laws, which the LORD made between himself and the children of Israel on mount Sinai by the hand of Moses.
These are the commandments, which the LORD commanded Moses for the children of Israel on mount Sinai.
Which the LORD commanded Moses in mount Sinai, in the day that he commanded the children of Israel to offer their offerings unto the LORD, in the wilderness of Sinai.
Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you always, even unto the end of the world. Amen.
But let a man examine himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup.
For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;
And you shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day.
Now therefore hearken, O Israel, unto the statutes and unto the judgments, which I teach you, to do them, that you may live, and go in and possess the land which the LORD God of your fathers gives you.
You shall not add unto the word which I command you, neither shall you take away from it, that you may keep the commandments of the LORD your God which I command you.
But you that did cleave unto the LORD your God are alive every one of you this day.
You shall keep therefore his statutes, and his commandments, which I command you this day, that it may go well with you, and with your children after you, and that you may prolong your days upon the earth, which the LORD your God gives you, forever.
And Moses called all Israel, and said unto them, Hear, O Israel, the statutes and judgments which I speak in your ears this day, that you may learn them, and keep, and do them.
Now these are the commandments, the statutes, and the judgments, which the LORD your God commanded to teach you, that you might do them in the land where you go to possess it:
You shall therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command you this day, to do them.
Beware that you forget not the LORD your God, in not keeping his commandments, and his judgments, and his statutes, which I command you this day:
And Moses verily was faithful in all his house, as a servant, for a testimony of those things which were to be spoken later;