Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Deuteronomy 18:5 - King James 2000

For the LORD your God has chosen him out of all your tribes, to stand to minister in the name of the LORD, him and his sons forever.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For the LORD thy God hath chosen him out of all thy tribes, to stand to minister in the name of the LORD, him and his sons for ever.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For the Lord your God has chosen him out of all your tribes to stand to minister in the name [and presence] of the Lord, him and his sons forever.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For Jehovah thy God hath chosen him out of all thy tribes, to stand to minister in the name of Jehovah, him and his sons for ever.

Féach an chaibidil

Common English Bible

because the LORD your God selected Levi from all of your tribes to stand and minister in the LORD’s name—both him and his descendants for all time.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For the Lord your God himself has chosen him out of all your tribes, so that he may stand and minister to the name of the Lord, him and his sons, forever.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For the Lord thy God hath chosen him of all thy tribes, to stand and to minister to the name of the Lord: him and his sons for ever.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Deuteronomy 18:5
9 Tagairtí Cros  

And you shall gird them with belts, Aaron and his sons, and put the turbans on them: and the priest's office shall be theirs for a perpetual statute: and you shall consecrate Aaron and his sons.


And he spoke unto Korah and unto all his company, saying, Even tomorrow the LORD will show who are his, and who is holy; and will cause him to come near unto him: even him whom he has chosen will he cause to come near unto him.


And he shall have it, and his descendants after him, even the covenant of an everlasting priesthood; because he was zealous for his God, and made an atonement for the children of Israel.


And you shall appoint Aaron and his sons, and they shall wait on their priest's office: and the stranger that comes near shall be put to death.


At that time the LORD set apart the tribe of Levi, to bear the ark of the covenant of the LORD, to stand before the LORD to minister unto him, and to bless in his name, unto this day.


And the man that will act presumptuously, and will not hearken unto the priest that stands to minister there before the LORD your God, or unto the judge, even that man shall die: and you shall put away the evil from Israel.