Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 17:28 - King James 2000

Brought beds, and basins, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched grain, and beans, and lentils, and parched seed,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentiles, and parched pulse,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Brought beds, basins, earthen vessels, wheat, barley, meal, parched grain, beans, lentils, parched [pulse–seeds of peas and beans],

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

brought beds, and basins, and earthen vessels, and wheat, and barley, and meal, and parched grain, and beans, and lentils, and parched pulse,

Féach an chaibidil

Common English Bible

brought couches, basins, and pottery, along with wheat, barley, flour, roasted grain, beans, lentils,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

brought to him bedding, and tapestries, and earthen vessels, and wheat, and barley, and meal, and cooked grain, and beans, and lentils, and fried chick peas,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Brought him beds, and tapestry, and earthen vessels, and wheat, and barley, and meal, and parched corn, and beans, and lentils, and fried pulse,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 17:28
7 Tagairtí Cros  

Then Jacob gave Esau bread and pottage of lentils; and he did eat and drink, and rose up, and went his way: thus Esau despised his birthright.


The liberal soul shall be made rich: and he that waters shall be watered also himself.


But the noble plans noble things; and by noble things shall he stand.


The pride of your heart has deceived you, you that dwell in the clefts of the rock, whose habitation is high; that says in his heart, Who shall bring me down to the ground?


Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.


Then Abigail made haste, and took two hundred loaves, and two skins of wine, and five sheep already dressed, and five measures of parched grain, and a hundred clusters of raisins, and two hundred cakes of figs, and laid them on donkeys.