2 Samuel 15:7 - King James 2000

And it came to pass after forty years, that Absalom said unto the king, I pray you, let me go and pay my vow, which I have vowed unto the LORD, in Hebron.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And it came to pass after forty years, that Absalom said unto the king, I pray thee, let me go and pay my vow, which I have vowed unto the LORD, in Hebron.

Amplified Bible - Classic Edition

And after [four] years, Absalom said to the king, I pray you, let me go to Hebron [his birthplace] and pay my vow to the Lord.

American Standard Version (1901)

And it came to pass at the end of forty years, that Absalom said unto the king, I pray thee, let me go and pay my vow, which I have vowed unto Jehovah, in Hebron.

Common English Bible

At the end of four years, Absalom said to the king, “Please let me go to Hebron so I can fulfill a promise I made to the LORD.

Catholic Public Domain Version

Then, after forty years, Absalom said to king David: "I should go and pay my vows, which I have vowed to the Lord at Hebron.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And after forty years, Absalom said to king David: Let me go, and pay my vows which I have vowed to the Lord in Hebron.

2 Samuel 15:7 Tagairtí Cros

2 Samuel 13:38

So Absalom fled, and went to Geshur, and was there three years.

2 Samuel 3:2

And unto David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;

2 Samuel 3:3

And his second, Chileab, of Abigail the widow of Nabal the Carmelite; and the third, Absalom the son of Maacah the daughter of Talmai king of Geshur;

Proverbs 21:27

The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he brings it with a wicked mind?

Isaiah 58:4

Behold, you fast for strife and debate, and to strike with the fist of wickedness: you shall not fast as you do this day, to make your voice to be heard on high.

Matthew 2:8

And he sent them to Bethlehem, and said, Go and search diligently for the young child; and when you have found him, bring me word again, that I may come and worship him also.

Matthew 23:13

But woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for you shut up the kingdom of heaven against men: for you neither go in yourselves, neither allow you them that are entering to go in.

1 Samuel 16:13

Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the midst of his brethren: and the spirit of the LORD came upon David from that day forward. So Samuel rose up, and went to Ramah.