Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Corinthians 1:2 - King James 2000

Grace be to you and peace from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

grace be to you and peace from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Grace (favor and spiritual blessing) to you and [heart] peace from God our Father and the Lord Jesus Christ (the Messiah, the Anointed One).

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Grace to you and peace from God our Father and from our Lord Jesus Christ.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Grace and peace to you from God our Father and from the Lord Jesus Christ.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Grace unto you and peace from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Corinthians 1:2
13 Tagairtí Cros  

You came only yesterday, should I this day make you go up and down with us? seeing I go where I may, return you, and take back your brethren: mercy and truth be with you.


Then the spirit came upon Amasai, who was chief of the captains, and he said, Yours we are, David, and on your side, you son of Jesse: peace, peace be unto you, and peace be to your helpers; for your God helps you. Then David received them, and made them captains of his troop.


Nebuchadnezzar the king, unto all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you.


To all that be in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.


Grace be unto you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.


Blessed be God, even the Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies, and the God of all comfort;


And as many as walk according to this rule, peace be on them, and mercy, and upon the Israel of God.


Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ.


Grace be unto you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.


To the saints and faithful brethren in Christ who are at Colosse: Grace be unto you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.


Paul, and Silas, and Timothy, unto the church of the Thessalonians which is in God the Father and in the Lord Jesus Christ: Grace be unto you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ.


Grace unto you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.


Grace to you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.