Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Ruth 4:16 - Julia E. Smith Translation 1876

And Naomi will take the child and put him in her bosom, and she will be to him for nurse.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Naomi took the child, and laid it in her bosom, and became nurse unto it.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Then Naomi took the child and laid him in her bosom and became his nurse.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Naomi took the child, and laid it in her bosom, and became nurse unto it.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Naomi took the child and held him to her breast, and she became his guardian.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And taking up the boy, Naomi placed him on her bosom, and she took on the duties of carrying him and nursing him.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Noemi taking the child laid it in her bosom, and she carried it, and was a nurse unto it.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Ruth 4:16
2 Tagairtí Cros  

And being to thee for the turning back the soul, and to nourish thy gray hairs: for thy daughter-in-law who loved thee brought him forth; for she is good to thee above seven sons.


And the neighbors will call to him a name, saying, A son was born to Naomi; and they will call his name Obed: he the father of Jesse, the father of David.