Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 76:1 - Julia E. Smith Translation 1876

To the overseer upon the stringed instrument: chanting to Asaph song. In Judah was God known: great his name in Israel.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

In Judah is God known: His name is great in Israel.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

IN JUDAH God is known and renowned; His name is highly praised and is great in Israel.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

In Judah is God known: His name is great in Israel.

Féach an chaibidil

Common English Bible

God is known in Judah; his name is great in Israel.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Unto the end. For Jeduthun. A Psalm of Asaph.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Unto the end, for Idithun, a psalm of Asaph.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 76:1
18 Tagairtí Cros  

To the overseer upon the stringed instruments; chanting of David. In my calling, answer me, O God of my justice: in straits thou didst enlarge me; compassionate me and hear my prayer.


chanting to Asaph. The God of gods, Jehovah spike, and he will call the earth from the rising of the sun even to its going down.


To the overseer upon the stringed instrument, instruction to David: In the going of the Ziphims, and they will say to Saul, Is not David hiding with us? O God, in thy name save me, and in thy strength thou wilt judge me.


To the overseer upon the stringed instrument; to David. Hear, O God, my wailing; attend to my prayer.


To the overseer upon the stringed instrument: chanting of the song. God will compassionate us and bless us; his face will enlighten us. Silence.


{ And an edict being set from me, That every people, nation and tongue, that shall say an error against their God, of Shadrach, Meshach, and AbedNego, shall be made pieces, and his house shall be set a dung-hill, because that there is no other God that shall be able to deliver according to this.}


For having passed by, and beholding your venerations, I found also an altar upon which was inscribed, TO THE UNKNOWN GOD. Whom not knowing therefore ye reverence, him I announce to you.


Behold, thou art named a Jew, and restest upon the law, and boastest thyself in God,