Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 69:10 - Julia E. Smith Translation 1876

And I will weep with fasting of my soul, and it will be for reproaches to me.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

When I wept, and chastened my soul with fasting, That was to my reproach.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

When I wept and humbled myself with fasting, I was jeered at and humiliated;

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

When I wept, and chastened my soul with fasting, That was to my reproach.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I wept while I fasted— even for that I was insulted.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 69:10
5 Tagairtí Cros  

my jealousy cut me off; for mine enemies forgat thy words.


And I, in their being sick, my clothing sackcloth: I humbled my soul in fasting, and my prayer shall be turned back upon my bosom.