Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 46:1 - Julia E. Smith Translation 1876

To the overseer for the sons of Korah, with the female voice: a song. O God, to us refuge and strength, helping greatly, being found in straits

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

God is our refuge and strength, A very present help in trouble.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

GOD IS our Refuge and Strength [mighty and impenetrable to temptation], a very present and well-proved help in trouble.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

God is our refuge and strength, A very present help in trouble.

Féach an chaibidil

Common English Bible

God is our refuge and strength, a help always near in times of great trouble.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Unto the end. A Psalm for the sons of Korah.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Unto the end, for the sons of Core.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 46:1
22 Tagairtí Cros  

And Abraham will call the name of that place, Jehovah will see: which shall be said to this day, Jehovah will see in the mountain


And Zechariah, and Aziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, and Eliab, and Maaseiah, and Benaiah, with lyres upon Alemoth;


Ye will shame the counsel of the poor, for Jehovah is his refuge.


I cried to thee, O Jehovah: I said, Thou my refuge, my portion in the land of the living.


Jehovah is near to all calling upon him, to all who shall call upon him in truth.


To the overseer instructing for the sons of Borah. As the stag will long for the channels of waters, thus will my soul long for thee, O God.


Jehovah of armies is with us; the God of Jacob a height for us. Silence.


Jehovah of armies is with us, the God of Jacob a height for us. Silence.


A song of chanting to the sons of Korah. Great is Jehovah, and greatly praised in the city of our God, in his holy mountain.


To the overseer; a song of chanting. Shout ye for joy to God, all the earth:


To the overseer upon the stringed instrument: to the sons of Korah, a chanting. How beloved are thy tents, O Jehovah of armies!


To the overseer: to the sons of Korah a chanting. O Jehovah, thou didst delight in thy land: thou didst turn back the captivity of Jacob.


To the sons of Korah chanting a song. His foundations are in the mountains of holiness.


And Jehovah will be a height for the oppressed one, a height for times in straits.


In the fear of Jehovah the trust of strength, and to his sons a refuge.


The name of Jehovah a tower of strength: into it the just one shall run and be exalted.


Jerusalem, Jerusalem, killing the prophets, and striking with stones those having been sent to her; how often I wished to gather thy children together, which manner a hen her young brood under the wings, and ye would not!


For what great nation to whom God being near to it as Jehovah our God in all our calling to him?


That by two unalterable deeds, in which it is impossible for God to deceive we might have a strong consolation, taking refuge in holding firmly the hope set before: