Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 22:9 - Julia E. Smith Translation 1876

Thou causing me to break forth from the womb: causing me to trust upon my mother's breasts.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But thou art he that took me out of the womb: Thou didst make me hope when I was upon my mother's breasts.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Yet You are He Who took me out of the womb; You made me hope and trust when I was on my mother's breasts.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But thou art he that took me out of the womb; Thou didst make me trust when I was upon my mother’s breasts.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But you are the one who pulled me from the womb, placing me safely at my mother’s breasts.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 22:9
8 Tagairtí Cros  

O God, thou didst teach me from my youth: and even to this will I announce thy wonders.


Upon thee was I supported from the womb: from the bowels of my mother thou didst separate me: in thee my praise always.


For a child was born to us, a son was given to us, and the dominion shall be upon his shoulder, and his name shall be called, Wonderful, Counsellor, Mighty God, everlasting Father, Captain of Peace.