Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 148:11 - Julia E. Smith Translation 1876

Kings of the earth, and all peoples; chiefs and all judges of the earth:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Kings of the earth, and all people; Princes, and all judges of the earth:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Kings of the earth and all peoples, princes and all rulers and judges of the earth!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Kings of the earth and all peoples; Princes and all judges of the earth;

Féach an chaibidil

Common English Bible

Do the same, you kings of the earth and every single person, you princes and every single ruler on earth!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

kings of the earth and all peoples, leaders and all judges of the earth,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Kings of the earth and all people: princes and all judges of the earth:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 148:11
12 Tagairtí Cros  

And the nations shall fear the name of Jehovah: and all the kings of the earth thy glory


All the nations which thou madest shall come and worship before thee, O Jehovah, and they shall do honor to thy name.


And kings were thy supporters, and princesses thy nurses: their faces to the earth they shall worship to thee, and the dust of thy feet shall they lick up; and thou knewest that I Jehovah, that they shall not be ashamed waiting for me.


And nations shall come to thy light, and kings to the brightness of thy rising.


And the nations of the saved shall walk about in her light: and the kings of the earth shall bring their glory and honour into her.